De geschiedenis van Waltensburg/Vuorz

Zoals vele dorpen in het Reto-Romaanse spraakgebied, hanteert ook onze plaats een Duitse én een Romaanse naam. In ons geval hebben de twee namen een totaal verschillende achtergrond. De geschiedenis van Waltensburg/Vuorz hangt nauw samen met die van de burcht de “Jörgenburg” in Waltensburg.

De Romaanse naam “Vuorz” komen we tegen in de oudste geschriften uit het jaar 765 met de aanduiding “Vorce”. Het grondgebied ter hoogte van de “Jörgenburg” was nauw verbonden met deze burcht. De naam Vorce komt van het Latijnse woord “Furca”, wat “vork” betekent. De meest logische verklaring voor het ontstaan van deze naam is het feit dat de Ladralbeek vanuit het Val Ladral, de Flembeek vanuit het Val Frisal bij Brigels en de Schmuerbeek vanuit Panix onder aan de Jörgenburg samenkomen. Net zoals drie tanden aan de steel van een vork.

De Germaanse naam “Waltensburg” ontstaat onder invloed van de gedwongen verduitsing van het bisdom Chur in de 12e eeuw. Veel Romaanse plaatsnamen krijgen dan een Duitse benaming: Cuira wordt Chur; Glion wordt Ilanz en Vuorz wordt eerst Waltramsburc genoemd, vermoedelijk naar een Duitse generaal Waltram. Later wordt dit verbasterd naar Waltenspurg en uiteindelijk veranderd in de huidige naam Waltensburg.

Overigens duiden de vondsten van bronzen gebruiksvoorwerpen in de grotten die de omgeving van Waltensburg kent op aanzienlijk oudere bewoning van ons gebied